completion; perfection; accomplishment
(advance) notice; preliminary announcement; warning; trailer (for a film, TV show, etc.)
the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not
through; throughout; through (the good offices of); by way of
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
a little while later; for a little while; some time later; for some time; presently
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
shintai; object of worship believed to contain the spirit of a deity, typically housed in a shrine
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
happy event; cause for celebration; congratulations
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
wise; clever; smart; well-behaved (esp. children and pets); obedient; good
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
scheming; planning; maneuvering; manoeuvring; plotting
guidance; leadership; leading the way
origin; source; history; originally; from the start; by nature
ordinary person; run-of-the-mill people; John Doe; Jane Doe
territory; domain; field; area; domain; region
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world
remarks; comments; way of talking; speaking style; excuse; topic (of conversation)
to boil; to come to a boil; to seethe (with rage, etc.); to be furious
in any case; at any rate; anyhow; because; since; for
very small; tiny; insignificant
to get (become) acquainted; to get to know; to get (become) intimate with; to become friendly with; to become friends