jpdb beta

to lose strength; to become weak; to wither; to droop; to feel demotivated; to lose interest

1

slightly early; just before

1

return to base (of soldiers, military aircraft, warships, etc.)

1

facing upward

3

to fasten (something or someone) to; to tie (to); to fix; to bind

2

to envelop; to blanket; to cloak

1

to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)

2

headquarters (on the battlefield); direct retainer of a shogun (Edo period); shogunal vassal; hatamoto

1

several hundred; hundreds (of)

1

to happen to pass by

5

to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize

1

main body (of troops); main force; this troop; these troops

4

return (home); repatriation; feedback (in an electronic circuit, biological system, etc.)

1

to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown

2

in a bad mood

1

somehow; for some reason; without knowing why

1

somehow; for some reason or other

1

beginning and end; from beginning to end; result; outcome; dealing with something successfully

2

to make one's own; to take possession of

1

to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished

1

hostility; animosity; enmity

1

to scoff; to laugh at; to make fun of; to ridicule; to jeer at

1

soon; before long; slowly; quietly; already; about time

3

evening; dusk; evening scene; evening landscape; light of the setting sun

1

dim; gloomy

2

to sink (into); to get depressed

3

villages

1

to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning

1

light; glow; (a) light; lights; proof (of innocence)

5

lonesome; lonely; forlorn

1

sadness; sorrow; grief

1

scenery; scene; landscape

2

pupil (of the eye); one's eyes

2

indescribable; inexpressible; unspeakable

1

shadow (e.g. on someone's happiness); cloud; shade; gloom

1

feeble

3

resentment; indignation; anger

1

to show signs of ...; to have the appearance of ...

1

to await; to wait for; to expect

1

to shake off; to forsake

1

hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house

2

to burn up

1

while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way

1

reward; recompense; return; punishment; retribution

1

to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation

1

to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass

1

to kill with a sword (knife, dagger, etc.); to slay; to put to the sword

1

to kill by burning to death

3

pangs of conscience

2

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response

1