to loiter; to hang around; to wander around; to prowl; to roam
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
death; decease; passing away
information; news; report; reward; retribution
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to check; to stop; to keep back
imperial court; royal court
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
even; (if) only; just; besides; on top of that
leaving behind; desertion; abandonment
alone; by oneself; unaccompanied; unaided; single-handed; without one's family
black; black stone; guilt; guilty person
palace; tonic (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); ancient Chinese punishment (castration for men, or confinement for women); zodiacal sign
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
to allot; to assign; to give; to provide; to fit to; to fasten to
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
clothing; costume; outfit; garment; dress
hobby; pastime; tastes; preference; liking
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
official; formal; formula (e.g. mathematical); official (social media) account (of a company, organization, etc.)
courtesy; etiquette; formality; (religious) observance; ritual; rite
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
to put on (clothing); (lit.) to put (one's arms) through the sleeves
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
really; truly; indeed; good grief
obligation; favour; favor; debt of gratitude
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to wear; to be dressed in; to have on
crude; rough; plain; careless; disrespectful; without proper care
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
quite; very; 10^48; quindecillion
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to use; to make use of; to utilize; to utilise