jpdb beta

in all sincerity; truthfully; honestly

1

deep regret; bitter disappointment; chagrin; vexation

1

(public) duty

3

trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts

3

to know; to be aware (of); to be acquainted (with); to think; to consider; to believe

1

large-hearted; generous; liberal; placid; composed; cool

3

to smile (at); to grin (at)

1

in the same way; like; likewise; similarly

2

because of; on account of; about; on; per; for every

8

rarely; seldom

3

hardship; toil; trouble

3

thick; deep; kind; cordial; serious (of an illness); abundant

1

unthinkable; unexpected; outrageous; offensive

3

-less; lacking; non-existing

8

to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll

1

military man; warrior; soldier

4

firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly

1

to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join

2

to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently

2

to become

1

in the meanwhile; during the time

2

temporary transfer (of an employee); secondment; relocation; proceeding to; leaving for

3

second in command (of an army); vice-captain; fourth athlete to compete in a 5-on-5 team competition (kendo, judo, etc.)

5

expeditionary force

2

trouble; difficulty; hospitality; treatment; treat

1

to finish; to end; to be completed; to fulfill one's obligations

1

to succeed in doing; to see through; to manage to do; to finish doing

7

to blush; to have flushed cheeks

1

this (very thing); this precisely

1

surrender of a castle; surrender of a fortress; capitulation of a stronghold

1

one's house; one's home; one's family

1

to think (only used to speak of others); to turn one's attention toward (only used to speak of others); to have feelings for (only used to speak of others); to honour the target of one's emotions

1

Ladies and Gentlemen!; all of you; everyone

1

to relax; to feel at home

2

first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

7

ivy (esp. Boston ivy, Parthenocissus tricuspidata)

2

food and (alcoholic) drinks; food eaten with an alcoholic drink; accompaniment to a drink

1

to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)

4

8000; eight thousand; many

2

to decrease (in size or number); to diminish; to abate

1

supply; supplying; replenishment

6

rearguard; rear guard; back (player)

2

to endeavor (to do); to endeavour; to try hard; to work hard; to strive; to make an effort

1

white elephant

1

belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of; serving (in the military, congress, etc.)

1

infantry; infantryman; foot soldier

1

mountain castle

1

border security

3

castle town; city in Japan that developed around the castle of a feudal lord

1

naturally; of course; understandably

2