food; foodstuff; prey; victim
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
to keep (something) a close secret; to hide (the truth, one's pain, etc.); to keep hidden
no more than; just; only; mere; goes no further than
boisterous dance; dancing wildly
uninhabited island; desert island
oh; ah; if there is; as for that; that is
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to become twisted; to grow distorted; to get sulky; to sulk; to grow bitter; to become embittered
favourable wind; favorable wind
whip; lash; stick; cane; encouragement; rebuke
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
excitement; stimulation; agitation; arousal
expression; look; countenance; face
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to look displeased; to frown; to scowl; to look grave; to look serious
once in a lifetime; the first and last occurrence (event, experience) of one's lifetime
failure; mistake; blunder
explanation; exposition; description; account; caption; legend
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
(matter) for congratulations; worthy of celebration; happy (occasion, ending, etc.); naive; too good-natured; gullible
last night; yesterday evening
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
being done for; giving up; being in a hopeless situation; not knowing what to do; being brought to one's knees; (lit.) throwing up (one's) hands
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
tide; current; sea water; opportunity; chance
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
actually; really; truly; in practice; practically
middle of the night; dead of night
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
danger; peril; hazard; risk
one night; one evening; all night; overnight
in the meanwhile; during the time
way; method; means; resource; course
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)