rather; better; instead; if anything
situation; (present) state of affairs; circumstances
serious; severe; grave; acute
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
near oneself; close to one; familiar
is something that; is that which
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
even more; still more; one layer; lowest floor (of a building); rather; sooner
quiet; still; surreptitious
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
to prove successful; to take hold; to amount to something
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
about; on; regarding; per; for every
area; region; district; locality
class; level; stratum; layer; hierarchy
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
seeing eye to eye; reaching an agreement; coinciding in opinion
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
existence; being; presence
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
house; residence; family; household; lineage; family name
to speak unanimously; to speak in chorus; to speak in unison; to speak in one voice
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; be that as it may