heresy; evil ways; sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam
twelve; 12; queen (playing card)
article (in document); provision; stripe; streak; although; though
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
without authority; without reason; unnecessarily; recklessly; indiscriminately
art; technique; means; way; trick; trap
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
my; one's own; I ...; one ...
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
use; application; employment; utilization; utilisation
must not do; should not do; do not do
by means of; due to; because of; according to
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
replacement; substitution; change; shunting (rail); switching
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
human being; human; person; character (of a person)
life and death; samsara (cycle of death and rebirth); death
reason; logic; sense; natural way of things
The Golden Rule ("do unto others as you would have them do unto you")
to run counter to; to go against; to disobey; to infringe
useless; vain; aimless; idle
interference; intervention; meddling
disorder; chaos; confusion; mayhem
individual; private person; personal; private
advantages and disadvantages; interests (of parties)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
teacher; master; religious leader; specialist; (arch.) five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou-dynasty Chinese army)
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
qualifications; requirements; capabilities
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
biggest; greatest; largest; maximum
character (in a play or novel); dramatis personae