jpdb beta

horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside

2

to plunder; to grab; to snatch

2

origin; source; history; originally; from the start; by nature

1

rear

3

to pick up; to find; to gather

4

to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture

2

orphan; person without friends

4

very young; little; childish; immature

7

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

3

poverty; need; destitution; having great difficulty with; struggling greatly with; being in distress

1

to get too skinny

1

(death from) starvation; starving to death

1

forcibly; against one's will

2

Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)

2

father and child; father and son; father and daughter

1

(death from) starvation; starving to death

1

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

5

biological parent; real parent

1

manyfold

2

obligation; favour; favor; debt of gratitude

2

thanks; gratitude

1

son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world

26

only; sole; unique

3

deep affection; devotion; profound attachment

2

loyalty; sincerity; allegiance; fidelity; integrity

7

target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)

3

loving; caring; devoted

2

tenacious; persevering; persistent; sticky

2

earnest; single-minded

1

character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)

2

feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction

2

to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly

1

wholehearted; earnest; determined; intent; single-minded; straightforward

1

forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what

3

back and front; inside and outside; inside out (e.g. clothing); double-dealing; two faces (cf. two-faced); outward appearance and actual condition

1

medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic

2

to rescue from; to help out of; to save

2

together; jointly; at the same time; with; both

6

various; varied; diverse; all sorts of

5

study; diligence; discount; reduction

1

trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish

1

to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)

2

to love (someone weaker than oneself); to be affectionate towards; to treat with tender loving care

2

painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable

5

bright; intelligent; clever; smart

1

to collect (debts); to dun; to appoint; to promote; to emphasize; to focus on

2

talent; ability

1

proper; respectable; decent; (arch.) entirely; (arch.) completely; (arch.) wholly

2

obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)

3

moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable

2