jpdb beta

rubbing cheeks together (as a display of affection); pressing cheeks together

1

fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless

2

muscle

4

to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited

1

(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)

6

mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling

1

to (do) like this

3

lightly; easily; carelessly

1

to gather up into one's arms; to lift; to carry

1

horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside

1

comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...

2

to sit (down)

1

isn't that right?

32

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

15

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

2

inner palace (reserved for women); harem; seraglio; consort of the emperor

2

to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)

4

since one's birth; in one's whole life; all one's life

1

to live; to get along; to spend (time)

5

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

3

to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to

2

to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with

3

to bring someone along

3

everyone; one and all

5

complete stranger; total stranger

1

um; er; nuh-uh; no; oof

2

completely; absolutely; totally; (not) at all

1

to scorn; to despise; to hold in contempt; to look down on; to disdain

1

cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling

10

to go mad; to go crazy; to go insane

6

great king

1

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

11

just one person; only one

4

scary; frightening; eerie; dreadful

8

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

6

to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist

5

sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)

3

small point; knob; protuberance; aloneness; loneliness; solitude

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

52

elder sister; effeminate man

1

to return; to come back

5

solitude; loneliness; isolation

3

aloneness; loneliness; solitude

2

together (with); at the same time; in a lump

7

desert

1

travel; trip; journey

1

to be wrought up; to be on edge; to get irritated; to get excited (about); to be unsettled

2

in that manner; like that

8

first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

8

to take back; to regain; to get back; to recover

9