about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
does not seem; unlikely; improbable
never (even in error); never, ever; never, no matter what happens; by no means
face; mug; surface; cheek meat; (arch.) cheek; (arch.) cheeks
to rub in; to smear on; to spread on; to lay the blame on
to slacken; to loosen; to relax; to slack off (e.g. one's work, attention); to not put one's heart in
prominent front teeth; buckteeth; projecting teeth
(eating) noisily; (chewing) with an open mouth; crumpled; creased; messy; disorderly
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
impudent; brazen; shameless; bold
battlefield; battleground
thief; robber; burglar; bandit
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
very easy; piece of cake; child's play; before breakfast
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to get strong; to gain strength
the other day; lately; recently
handsome man; man's looks; good looks; manliness
superior airs; air of importance; overemphasis
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
difficult to hear; unpleasant to hear
shout of abuse; jeers; boos
injury; wound; mistake; accident; loss
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
(one's) older brother; young man; sonny; lad
fighting back; returning fire; counter-attack; responding to an attack; accepting a challenge
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
admirable; charming; nostalgic; curious; eager to know (or see, experience, etc.)
(festivity) page; baby; child; (arch.) boys kept by pederasts
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
to imitate; to copy; to enter someone as a candidate; to press (e.g. a weapon against someone's back); to compare; to liken
lover; lady-killer; sexy guy
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing