to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months
whirligig beetle (any insect of family Gyrinidae, esp. the Japanese whirligig beetle, Gyrinus japonicus); pond skater; water strider
coming and going; traffic; road; street; association; socializing
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
peculiarity; uniqueness; characteristic
feature of the season; something characteristic of a particular season; poem about natural scenery or a particular season
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to mistake (A for B); to misread
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
one or two; a couple; a few; first and second (place); the top two
to boast of; to be proud of; to take pride in
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
possible; potential; practicable; feasible
beach; seashore; seaside; coast
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
characteristic (of); peculiar (to)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to build; to construct; to put up; to build up (a fortune, reputation, enterprise, etc.); to establish (a relationship, system, etc.); to create
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
fast; quick; early; soon; premature; too soon
relief service (bus, train, etc.); interim service; additional service
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
haste; hurry; urgency; in a hurry; quickly; with haste
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
freighter (vessel); cargo ship