otherworldliness; detachment from the real world; lack of worldly sense
important; significant; precious; valuable; careful
fragile article; breakables; broken article
to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
cruel; merciless; pitiful; tragic; breaking a religious precept without shame
to attract notice; to catch the eye; to stand out
flat; even; level; plain (speech, etc.); simple
bulky; massive; thick; heavy
thoughtless; inconsiderate; tasteless; cruel
rough; rowdy; wild; rough person; rowdy person
pitiful; heartbreaking; heartrending; touching; tragic; sad
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
cane; walking stick; staff; wand
everyday life; daily life
to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
done; just done; just finished
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
to harm; to hurt; to injure; to fail to ...; to miss one's opportunity to ...
swan (Cygnus spp.); white-feathered bird
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to carry something into a place
to excuse oneself; to take one's leave; to resign (post); to quit; to decline; to turn down
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
pale; pallid; bluish-white