name; nameplate; caption; storyboard; rough draft
going through; going via; going by way of
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
neighbourhood; neighborhood; vicinity
to run swiftly; to speed; to dash; to charge ahead (in pursuit of some goal); to push forward
particularly; especially; in particular; expressly
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
mountainous region; mountainous district; hilly district
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
maar (broad, shallow volcanic crater); marc (brandy distilled from pomace wine); marl (unconsolidated lime-rich rock)
territory (of country, feudal domain, etc.); (arch.) counter for suits of clothing, sets of armor, etc.
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
unsafe; insecure; careless; dangerous; incautious; imprudent
at least; at most; (even) just
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
6th day of the month; six days
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
seeming to want to say something; looking like one wants to give one's opinion
memories; recollections; reminiscence
to haul in (hand over hand); to pull in; to draw in; to trace (history, threads of a story, etc.); to retrace (e.g. memories); to go over
escape; flight; breakout; fleeing; desertion
only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
society; the world; the times
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
leisurely; slow; deliberate; easygoing
directly; in person; firsthand
there is no way that ...; easy; simple
still (continuing); as ever; further
half in doubt; half-convinced; dubious; incredulous
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
black curtain; wirepuller; mastermind; backroom manipulator
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
retirement (from work); leading a quiet life (after retirement); retired person; retiree; surrendering headship of the family (pre-WWII)
education for governing as a monarch; kingcraft
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
eat shit!; fuck off!; fuck you!