black; black stone; guilt; guilty person
(medieval) knight; samurai on horseback
group; body; party; company; troupe; gang
commodore; brigadier general
first; foremost; most important; best; greatest; above all
Sun; Saint; St; San (people); son
the same; the said; likewise
young noblewoman; princess
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
bride; (one's) daughter-in-law; wife
counter for stories, episodes of TV series, etc.
setting off (on a trip); departure
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
cheers; bottoms-up; toast; drink (in honor or celebration of someone or something); drinking one's glass dry
to resound; to echo; to reverberate
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
simultaneously; all at once; in unison
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
sake cup; cup for alcoholic beverages; ritual exchange of cups (to seal a bond or pledge)
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
chief vassal; senior statesman
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
nobility; aristocracy; peerage
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
while; even though; despite
cheering in chorus; saying in unison
group (of people); crowd; horde; throng; mob; multitude
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)