(sound of) laughter; laughing voice
to prosper; to flourish; to thrive
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
to present; to offer; to show; to display; to assume (e.g. a shape)
to change completely; to change suddenly
stillness; silence; quiet; hush; calm; serenity
offensive smell; bad smell; foul smell; stench
in groups of twos and threes; in small groups; (lit.) (in groups of) threes and fives
to stand still (for a while); to remain in one place; to stand alone (of a building, statue, tree, etc.); to stand quietly; to wander about; to loiter
to raise one's voice; to shout
to intercommunicate; to exchange (messages, vows, etc.)
contents; content; substance; matter; detail; import
early dawn; grey of morning; gray of morning
heroic; fierce; grand; sublime; magnificent
passion; enthusiasm; zeal
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
scholar; academic; scientist; learned person; person of learning
eccentric; crank; weirdo; oddball
bolt from the blue; great surprise
helplessly; easily; without resistance; without regret
to stir up; to poke (the fire); to beat (an egg); to arouse (interest, feelings, etc.); to stir; to stoke
store; shop; establishment; restaurant
starting a business; opening a store (for the day)
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
shopping; purchased goods
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
for a while; for some time; for a period
housework; domestic chores; family affairs; household matters
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
customer traffic; customers; custom
to gather (of people); to assemble; to hang out; to assemble (of troops); to be stationed; to be quartered
great debate; great controversy
to unfold; to unroll; to open
to fasten (something or someone) to; to tie (to); to fix; to bind
to rebuke; to scold harshly
prices of commodities; prices (in general); cost-of-living
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner