to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to hide; to lie motionless in hiding
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
middle of a field; middle of a country; field of contest
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
military forces; army; troops; number of soldiers
revival; restoration; resuscitation
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to follow (a rule, precedent, style, etc.); to conform to; to be in accordance with
armed forces; military; troops
every conceivable; every single; every possible; all kinds of
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
to refuse; to reject; to repel; to repulse; to make (someone) leave; to send away
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
simply; merely; only; solely
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; card; program
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
before; prior to; ago; the past; before; previously
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
to hold out (e.g. against an attack); to hang on; to withstand; to endure; to last
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
(school) period; period or division of time; time limit
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
in advance; beforehand; previously; ahead of time
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
barely; narrowly; only just; with difficulty
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
deadlock; standstill; stalemate; impasse; standoff