(suffering) damage; injury; harm
very great; enormous; serious
spots; speckles; mottles; speckled; spotted
comfort; consolation; diversion
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
sound of something making firm contact with a flat surface
to lament; to grieve; to regret; to deplore
to be filled with grief; to be overcome with sorrow
to wind around; to wrap around; to coil around
Red Devils (nickname for various sports teams); Red Devil (nickname for various Italian WWII hand grenades))
viscous; mushy; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky
formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)
pitch-black; jet-black; strongly tanned; deeply sunburnt; sooty; black with dirt
kin; relative; comrade; Ainu (people)
spirit; heart; disposition
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
arrogant; haughty; insolent
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
temporarily; short period; once; one morning
3000; three thousand; many
silence; stillness; quietness
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
at last; finally; barely; narrowly; just
to lean against; to lean on; to recline on; to lie heavy (on the stomach); to be uneasily digested
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
in some way; somehow or other; somewhere or other
continuous; continual; unceasing; incessant; without interruption
cry (e.g. of a baby); sob; whine; tearful voice; weepy voice
spiced sake (served at New Year's)
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
to go out; to go around; to walk about; to roam
hope; promise; expectation; anticipation; side of a structural member
bitterness; distress; pain; bitterness and astringency
to fight against; to oppose; to face
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
battle formation; battle array; lineup (of a team, etc.); cast; staff