jpdb beta

unloading; landing

1

high treason

8

to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)

1

sky; air; mid-air

1

to gush out

1

root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature

1

careful; thorough; meticulous; scrupulous

2

to devise; to arrange; to plan; to plot

3

snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)

2

old enemy; longtime enemy; arch-enemy; traditional rival; longstanding foe

1

manly; sportsmanlike; pure (heart, actions, etc.); upright; (arch.) unsullied (e.g. scenery or object); (arch.) pure

1

unexpected

1

in some cases; sometimes; on occasions

1

disaster; calamity; misfortune; trouble; woes

2

(nature of a) crime; (criminal) charge

2

already; now; no longer; not any more

2

there being no use in arguing (about it)

1

as if ...; as if to say ...; as though ...

1

hatred; abhorrence; loathing; detestation

1

rope; cord; policeman's rope

1

quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)

1

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

1

decision; settlement; definition

5

knot (in rope, etc.); bonds; arrest; rope impressions (on the surface of pottery)

2

office and rank; an official rank

2

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

to give an order

1

tying up; restraint; restriction; arrest

1

corrupt monk; greedy monk; (arch.) liar

3

foundation; basis

1

tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)

1

interior of the mouth; oral cavity

1

important point (e.g. on a route); important role (responsibility, etc.); opposition

1

commanding; awe-inspiring; bitter (cold); piercing

1

ground; land; the region in question; the local area; skin; texture; fabric

1

poor; low-grade; load; pack; packhorse

1

to compare with the eye

1

notice or order handed down from above; announcement; notification; Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) to the concerned parties

1

truth; real situation

4

dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence

1

self restraint; moderating one's behaviour; penitence; confinement to one's home; house arrest

2

plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)

1

must not; should not; do not

1

in accordance with; according to

1

I'll; let's; probably

1

however; nevertheless

1

myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)

3

let me humbly say; most humbly; with all due respect

1

draining basket (traditionally made of bamboo); colander; something full of holes; zaru soba; strong drinker; someone who can drink like a fish

1

to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify

1