to incorporate; to work into; to insert
as; because; with; due to
independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation
mystery; mysteriousness; secret
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
tens of thousands of years
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
to cling to; to depend on; to embrace; to hug
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
the human body; one's person
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
appointing to a responsible post; making much of
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
strangeness; abnormality; disorder
opposition; rivalry; competition; antagonism
construction; establishment
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
(fictional) fusion of human and animal; therianthrope; furry; human beast
rising; developing; emergent; burgeoning; new
situated deep in the mountains
barbarian; savage; savage (primitive) people (race)
to scorn; to despise; to hold in contempt; to look down on; to disdain
brilliant; glorious; glittering; bright; splendid (e.g. achievement, success); promising (e.g. future)
three countries; Three Kingdoms (in China, 220 CE-280 CE); Three Kingdoms (in Korea, 57 BCE-668 CE); (arch.) Japan, China and India; (arch.) Japan, Korea and China
Dynastic period (the Nara period and esp. the Heian period, characterized by the rule of the emperor as opposed to shogunate)
key; lock; key (to a problem); clue
to forget oneself; to lose control of oneself
to lose consciousness; to faint; to black out
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to carry to extremes; to go to the end of something; to investigate thoroughly; to master
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
dwelling; house; residence; den; habitat
just before one's eyes; in one's presence; personally
existing alongside (each other); mixture; intermingling
since some time or another; since who-knows-when
to live; to reside; to inhabit
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)