another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
to take (someone) by surprise; to do something unexpected
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
servant; manservant; menial
single word; a few words; brief comment
section (i.e. of text); sentence; phrase; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry); haiku; first 17 morae of a renga, etc.
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
readiness; preparedness; resolution; resignation
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
mercy; compassion; clemency; Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo
nowadays; these days; at present
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
to grant (a request); to accept; to hear (a prayer); to comply with (a demand)
to stagger; to stumble; to totter; to misconduct oneself; to have a love affair; to waver
cruel; inhumane; callous; brutal
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
previously; already; beforehand; in advance; for some time
formal; proper; prescribed; conventional; stereotypical
different opinion; objection
futures; credit (buying); stretching; total (preceding counter, unit, etc.); aggregate
silent (as the grave); deadly silent; deathly quiet
to fall completely silent; to become still as death
deception; make-believe; fake; counterfeit; phony
lie; falsehood; fiction; fabrication
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
everyone; everybody; all; everything; all
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
real intention; true motive; true meaning
conviction; belief; confidence
to stay calm; to keep cool
scabbard; sheath; cap (on pen, brush, etc.); case; margin (between two prices); spread
to take down in notes (meeting minutes, etc.); to apply (concepts, ideas, etc. to specific processes or methods); to drop into something (e.g. a bag); to entice; to lure
to resound; to echo; to reverberate
thunder; thunderclap; crash of thunder
silence; being silent; quiet; reticence; inaction