to chide; to rebuke; to reprove
if possible; preferably; if circumstances allow
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
beyond that point; after that
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
(art of) fencing; swordsmanship
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
several times (as large, over)
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
(art of) fencing; swordsmanship
many items; pressure of business
attention; notice; care; caution; advice; warning
all that one has; all that there is; the whole
listen!; you see; mind you; remember
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
main southern gate (of a temple, castle town, etc.)
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
full dress; formal dress; uniform
to hear; to be told; to know; to receive (order); to undertake; to comply
to come near; to approach; to be on the verge of; to be about to; to overhang; to hang over
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
rash; thoughtless; imprudent; careless; frivolous
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
neighbouring country; neighboring country; adjacent country
assistance; backing; reinforcements
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
in person; personally; directly
ceremony; etiquette; courtesy; (Catholic) liturgy
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
give up; relinquish; serve up; let loose
to be left without means of sustenance; to be turned adrift in the streets; to be rendered homeless; to be out in the cold; to be down and out
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh