jpdb beta

to defend oneself; to protect oneself

1

favourite horse; favorite horse

1

cheer; shout of joy

1

inside the encampment; within the camp

1

courageously; fearlessly; defiantly; boldly

2

front line; forefront

1

to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)

1

friend and foe; enemies and allies; both sides

1

key; lock; key (to a problem); clue

1

hmm; I see; hrm

2

closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently

1

to rise (steeply); to tower; to soar

2

to barricade oneself in; to hold (a fort, etc.); to shut oneself up; to be besieged; to dig in

3

to die

1

spoon

1

window

1

door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows

1

to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)

3

exterior; outside; outer; external; lateral

1

corridor; gallery; hallway; cloister (i.e. covered walk typically circling a building or garden, esp. in a palace or place of worship)

1

everywhere; all over; throughout

1

to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain

1

castle gate

1

ostentation; display

1

inside; interior; inner part

1

small war flag attached to the back of one's armour during battle

1

spearhead

1

to pierce through; to stand (of something sharp or pointy); to thrust (up)

1

confinement; imprisonment; incarceration

3

to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate

1

attendant

1

enemy camp; enemy line

1

to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below

1

to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)

3

(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"

2

to see through to the finish; to be seen to the end

1

desire; appetite; lust

1

gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash

1

hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces

1

danger; Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)

1

to draw (a bow) to the limit; to pull tight; to squeeze tight; to strain (voice)

2

usual; normal; stereotyped

1

to be breathtaking; to be stifling

2

one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)

1

one second

1

both armies; both teams; both sides

1

advance guard; vanguard; avant-garde (e.g. music)

1

to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)

1

to be thoroughly attracted by; to be completely fascinated by

1

real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally

1