to probe; to search; to sound out; to investigate
approximately; about; only; nothing but; just (finished, etc.)
adds emphasis to the following verb or indicates that the action is done forcefully or violently
to close (one's eyes); to shut
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
barrier; checkpoint; gateway; hurdle; obstacle; trial
news; word; tidings; omen; foreboding; premonition
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
closure (of a road); suspension of traffic; Road Closed; No Through Road; closed to traffic
anyway; by the way; incidentally; well; to change the subject
public order; public peace; public security; law and order
ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
murder; homicide; manslaughter
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
trunk; torso; body; body (of an aircraft); fuselage; hull (of a ship)
lightly (floating); buoyantly; puffing (on a pipe, cigarette, etc.); tooting (a trumpet, horn, etc.); blowing (a flute, whistle)
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
fishing; angling; change (for a purchase); clickbaiting; trolling; bait
in the city; in the community
delivery (of a package, goods, etc.)
Edo-period official of the chōnin social class; town official
eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
torturing to death; tormenting to death
appeal made directly to a senior official without going through formalities
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
nearly; almost; on the verge (of happening)
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
youthful; young; young-looking
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
on bad terms; at loggerheads
carpenter's square; instigation; suggestion; metal wire with a prop animal (e.g. butterfly, bird) attached to the end; rod used to control the arm of a puppet (in bunraku)
to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
to one's face; face to face; directly; openly
day and night; around the clock; always; constantly