old person; senior citizen; the aged; the elderly
normalcy; normality; normal
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
focus (e.g. photographic); focal point
neighborhood; neighbourhood; vicinity
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to reach; to get to; to arrive at
(exaggerated) professing to be; passing oneself off as
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
outstandingly; extraordinarily; exceptionally
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to depart (on a plane, train, etc.)
the opposite direction; the other way
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
on the same occasion; at the same time; coincidentally; along with; partly (to do, for)
to employ; to hire; to charter
erection of a pillar by sinking it directly into the ground
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
cost of one's food; one's board
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
prudent; thoughtful; discreet
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
at least; at most; (even) just
to collect; to assemble; to gather
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
to notify; to advise; to inform
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
because of; owing to; due to
undeserved good luck; luck of the devil; dumb luck; bad luck
eyes of the night; eyes asleep; at night
emotion; feeling; feelings; sentiment