to say; to spatter; to prate; to prattle; to babble
is not; am not; are not; isn't it?
memory; sense; experience
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
hint; intimation; suggestion; inkling
rudely (barging in); straight; directly; without hesitation; without permission
forcibly; by force; against one's will
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
nonexistent; not being (there); not having; not
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to warp; to curve; to arch; to bend backward (body or body part, e.g. fingers)
the aforementioned; the said; the usual; kudan; yōkai resembling a human-headed bovine, said to prophesize misfortune or bountiful harvest
good humour (humor); good mood
to be fickle; to be frivolous; to be flippant; to be flighty; to be giddy; to be restless
virgin (usu. female); maiden; virgin (e.g. forest); unspoiled by human activity; debut; maiden (e.g. voyage)
of all people; a person of ...'s standing
to fall in love (with); to fall for; to be attracted (by); to be charmed (by); to forget oneself; to be entranced (by)
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
magic; witchcraft; sorcery; spell
grudge; malice; intention; disposition; obstinacy; reason
used article (esp. clothes)
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to annoy; to irritate; to cause offence; to provoke; to get on someone's nerves
Sunday; nth day (of the month); counter for days; Japan
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
that gentleman; that lady; he; she
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
bet; wager; stake; gamble
to wait and see; to see how the land lies
probing (into); digging (into); prying (into); excavation; digging
to be suspicious of (someone's motives); to suspect (that)
behaving outrageously as though there were no one around; acting without consideration for others; arrogance; audacity; insolence
treachery; betrayal; perfidy
lie; falsehood; fiction; fabrication
to trick; to cheat; to deceive; to seduce
doll; dhole (Cuon alpinus); Indian wild dog; Asiatic wild dog
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
treatment; conduct (towards another); behavior; stage performance; movements (of an actor); acting gestures
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
to make (someone) realize (e.g. their mistake); to bring (something) home (to someone); to teach (someone) a lesson