individual; one by one; separate; each
high-level; higher-order; higher-order; higher-degree
point of view; viewpoint; angle; visual point (position of the eye in calculations of optical instruments)
connotation; comprehension; intension; inclusion; containment within
effigy; likeness; portrait; statue
to some extent; to a certain extent
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
low-level; lower-order; lower-order; lower-degree
implication; nuance; shade of meaning; connotation
pitching ability; counter for throws (of a javelin, bowling ball, etc.); counter for casts (of a line)
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
(dead) body; corpse; carcass; remains
aquatic (life); living in the water
why?; what for?; how?; by what means?
algae; waterweed; seaweed; duckweed
to grow thickly; to be in full leaf; to be rampant; to luxuriate; to be luxurious
bottom of the water; bottom of the sea; river bottom
moss; short plants resembling moss (incl. other bryophytes, lichens, very small spermatophytes, etc.)
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
harmony; accord; reconciliation; agreement
one day; (on) a certain day
many; much; plenty; hardly
(suffering) damage; injury; harm
depiction; description; portrayal
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
to swim; to struggle through (a crowd); to make one's way through the world; to get along (in life); to totter; to lose one's balance
as you were; return to your original position!; er, rather
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
to hand down; to pass on (story or tradition)