to grow in intensity; to be aggravated; to get worse; to develop
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
to win fame; to be widely-known; to be well known; to make a name for oneself
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
self-abasement; humility; self-depreciation
plan; project; schedule; scheme; program; programme
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
one's own house; own; personal; autologous
outstandingly; extraordinarily; exceptionally
to decapitate; to take (someone's) head off; to depose; to topple
there's no knowing; there's no telling; it's anyone's guess; who knows?
sense of morality; moral sense
sense; sensation; feeling; intuition
tiny amount (degree, extent); paltry amount; slightest bit
(more than) enough; too much; bitterly; extremely; keenly
bedroom; bedchamber; (arch.) roost; (arch.) nest
bloodstained; bloody; covered with blood
robust; brawny; muscular; strong; sturdy
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
three times (as much); treble; triple; threefold
the other day; lately; recently
unnecessary; not needed; not necessary
to afflict; to torment; to harass; to molest
to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
pasturing; letting (an animal) run loose; letting (someone) do as they please; leaving (something) to take its own course; letting (an issue) go unchecked
to create a breeding ground for future problems; to turn a blind eye to future trouble; to allow for something to come back and bite one in the ass (in the future)
don't worry about it; there is nothing to fear; there is no need for anxiety; everything is under control
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
nervous; highly strung; sensitive; fussy; worried about petty things
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
sword; blade; single stroke
to cut down; to chop down; to fell
how dare ...; how could ...