jpdb beta

chastity; virtue; fidelity; feminine modesty

1

woman; lady; adult female

2

model; pattern; paragon; exemplar

1

graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet

1

clean; pure; chaste

1

alcohol; sake

3

(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when

5

even so (expressing frustration, etc.); still

1

to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank

1

speaking without thinking; words spoken without much thought

1

paradise; heaven; Kingdom of Heaven

1

the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket

1

travel; trip; journey

2

effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)

2

reduction by half; halving

1

this world; earthly life

1

book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter

1

letter; missive; note; mail

1

baptism

1

to comfort; to console; to amuse

1

to grasp tightly

2

to be reliable

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

2

one's heart's desire; one's dearest wish

1

knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning

2

each; respectively

4

couple

1

to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by

7

time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance

1

open; public; overt; free; unreserved; uninhibited

1

(mixture of) ground beef and pork

1

anxiously; impatiently; worriedly; fretting; getting worked up

2

another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to

2

door; gate; opening; title page

3

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

2

schedule

1

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

22

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

4

particular; special; (not) particularly; (not) especially

3

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

5

calm; serenity; tranquillity; tranquility

2

calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind

3

calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness

1

to take back; to regain; to get back; to recover

6

serious wound; hard blow

3

negligent; careless; (arch.) easygoing; (arch.) relaxed

1

although I say; although one might say; although called

2

will; probably; may; I think; surely; I hope

8

this and that; one thing and another

3

sundry; various; assorted

1