to tell (to do); to order; to tell on (someone); to tattle; to often say
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
trace; vestige; mark; sign; evidence
habit; (social) custom; practice; convention
I fear that it's likely that; with all due respect
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
wind direction; situation; way things are going; mood; temper
to have a meal; to take a meal
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
flour; meal; powder; dust
to knead; to mix with fingers; to quibble; to argue for argument's sake
manjū; steamed yeast bun with filling
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
pickled (something); pickled in (something); preserved in; overreliance on (e.g. medication); excessive use of
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
to differ; to vary; to disagree
very early in the morning; so early in the morning; at this ungodly hour
smoked food; smoking (fish, meat, etc.); smoked
salmon (Salmonidae spp.); chum salmon (Oncorhynchus keta)
to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together
plentiful; abundant; ample; lavish
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless
lively; vigorous; energetic; full of (energy, appetite, curiosity, etc.); brimming with
to eat up (completely); to put down (a rebellion); to suppress; (arch.) to make flat; (arch.) to level out
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
holiday; day off; sleep; rest; Good night
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of