to make sound (of an animal); to call; to cry; to whine; to sing; to chirp
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
everyone at once; everyone together
screaming; squawking; squealing; loud complaining; noisy conversation
heavy sweating; a great deal of sweat
to rise; to swell; to intensify; to increase; to grow stronger; to get higher
blockade; lockdown; sealing off (an area); freezing (funds)
as one likes; as one wants; as one wishes; as one hopes; as one sees fit; to one's satisfaction
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
untalkative; quiet; taciturn; reticent; uncommunicative
perfect; complete; flawless
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); to shave (one's head)
temporary; provisional; interim; special; extraordinary; extra
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
to be lifted up (with a crane, ropes, etc.); to be raised; to be hoisted; to turn upward (esp. of eyes); to slant upward
field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness
boiled and half-dried bonito
to be answerable (for); to take the blame
this and that; one thing or another
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
(urban) prefecture (i.e. Osaka and Kyoto); centre (e.g. of learning); center; (government) office; fu (administrative unit in China, Korea and Vietnam)
to bend a bow; to shoot an arrow; to rise up against; to rebel against
outrageous; preposterous; scandalous; inexcusable; absurd; execrable
treatment; conduct (towards another); behavior; stage performance; movements (of an actor); acting gestures
treason; treachery; mutiny; rebellion; insurrection
recapture; retaking; recovery; taking back
to ascertain; to confirm; to verify; to make sure of
to work on (someone); to appeal to; to make approaches to; to begin to work
to run counter to; to go against; to disobey; to infringe
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
the Emperor's person or presence
national politics; political situation; statecraft; body politic
relocation of the capital; transfer of the capital
unique flavor (flavour); (degree of) flavouring; distinctive quality; special charm