river; stream; River; the ... river
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
arrival; coming (e.g. something awaited); advent
advance notice; previous note; preliminary announcement; trailer (film, TV); preview
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to appoint; to assign; to designate
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
anything and everything; just about everything
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
watch-keeping; guard; lookout
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
to fasten (something or someone) to; to tie (to); to fix; to bind
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
thunderous; rumbling; thunderously; rumblingly
groan; moan; roar; howl; hum (e.g. motor); buzz (e.g. bee, wire in wind)
rice plant (Oryza sativa)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
in the same way as; just like
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
wink of sleep; snooze; doze; nap
sleepless vigil; night watch; vigilance
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
fire built in an iron basket (watch fire, fishing fire, etc.); bonfire; campfire; (arch.) brothel-keeper (Edo period)
all night long; all through the night
to gather; to crowd round; to sponge (off someone); to scrounge; to extort; to take (money) through intimidation
door; gate; opening; title page
two persons; two people; pair; couple
flail (for threshing grain)
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
to keep watch; to stand guard
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
sweet half sake; sweet drink made from fermented rice
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
to take; to carry (something) away; to bear