jpdb beta

the end; the extremity; the limit; the limits; the result

2

one's share; one's portion

1

to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house

2

garden (esp. with trees); park

1

before or since; neither before nor after; no other time in one's life; stressing a particular moment or event as being unique or most extreme

1

single; solo; solitary; just one; only one

1

the late emperor

1

third; no. three

1

child of an emperor

2

furthermore; even more

1

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

3

to select someone (out of many people)

2

complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression

1

dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish

3

wet nurse; nursing mother

1

to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy

2

lucky; fortunate

2

to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)

3

seven; seven years of age; four o'clock (old time system)

1

boy; kid; child

1

(one's) age

1

one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although

7

safely; without incident; without mishap; in peace; peacefully; quietly

2

falling from a horse

1

denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like

13

boating; sailing

1

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

1

overturning; capsizing; overthrow (e.g. of a government)

1

presenting to

1

elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)

1

mushroom

1

indigestion; dyspepsia; incomprehensibility; inability to understand

1

unforeseen misfortune

1

skillfully; admirably; really well; excellently

1

history

1

revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection

1

should not; must not

1

to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; (arch.) to enjoy the beauty of; (arch.) to appreciate; (arch.) to admire

2

puppet; marionette; puppeteer; (arch.) prostitute

2

otherwise; or else; if not

1

discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability

1

joint; knuckle; tune; melody; knot (in wood); node in a bamboo stem

1

to be very far apart from; to be remote; to be quite different from

1

another world

1

to subsist; to keep on living

1

spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence

2

flowers; beautiful; spectacular

1

to bloom; to flower; to blossom; to open

1

to feel sorry for; to pity

1

one's youth; early life; one's early days; one's early years

3