jpdb beta

senior; older; elderly

1

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

1

to become used to the (ways of the) world; to become worldly or sophisticated

1

sophisticated; refined; witty; urbane; unconstrained

1

playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)

2

master; expert; expert board game player (chess, go, shogi, etc.)

5

verse

1

aphorism; epigram; witticism; bon mots

1

political issue (problem)

1

well versed; thorough knowledge

1

to be born (with); to be born (to be); to be destined

4

to attract; to draw near; to charm; to attract; to have a convulsion

7

to leave; to depart; to take one's leave

1

rift between clouds

1

life; vitality; verve; vigor; vigour; animation

1

battle

1

patriot devoted to the salvation of his country

1

to mask; to cover; to cloak; to hide; to conceal

1

difference; disparity; gap

1

modesty; humility; being humble

1

plain; frank; candid; open; direct; straightforward

1

disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment

1

however; because; as

1

it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it

2

(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course

1

to show off; to flaunt

1

assassin

1

oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!

2

cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky

1

contraction of "koto da"

2

to tell X from Y; to distinguish; to know (one thing) from (another)

1

best; ideal; perfect

1

chance; opportunity

1

feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers

1

to shine; to glitter

1

to grow timid; to cower; to become perverse; to become contrary; to be cramped; to be constrained

2

originally

2

irritability; peevishness; irascibility; hot temper

1

to arrange (flowers); to plant; living; live

4

skeleton

4

rise and fall; ups and downs; shame and glory; bright side and dark side; (lit.) light and shadow

1

splendid; magnificent; gorgeous

1

all; every

1

(public) notice; attention; public eye; public gaze

6

oh!; oh?; my!

2

warp; curvature; curve; arch

2

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

1

to that extent; to that degree; so much; so

5

to smile (at); to grin (at)

2

to be understood by each other (of thoughts, feelings, etc.); to be comprehended; to exchange with each other (thoughts, feelings, etc.); to express to each other (e.g. intentions); to communicate with each other

1