to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)
exhausting work; hard work; severe duty
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
to run around; to bustle about
show; display; pretensions; pose (in kabuki); posture
as usual; as is one's habit
formal; courteous; ritual; ritualistic
(one) matter; (one) item; (one) case
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
sparing a life; clemency; reconsideration of an employee's dismissal
entreaty; appeal; petition
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
family; relatives; dependents; household
soon; before long; shortly; close (by); near; nearby
to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
several people; a few people
to sit in a row; to be arrayed
seat; place; position; status; gathering; party; stand
leading aristocrat; great house; grand seigneur; boyar
regarding; in; to; towards; with regards to
conveying the will of the governing to the governed; top-down (system)
no more than; just; only; mere; goes no further than
pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable
to take a breath; to take a short rest
to relax; to feel at home
maar (broad, shallow volcanic crater); marc (brandy distilled from pomace wine); marl (unconsolidated lime-rich rock)
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
begging for one's life; pleading for one's life
having a headache; racking one's brains; troubling over something
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
successfully; with success
to grant (a request); to accept; to hear (a prayer); to comply with (a demand)
whenever they come together