pipe; tube; gun barrel; gun; cannon; well lining
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to look through; to hold up to the light; to make an opening; to leave space; to fart without making a sound
to stiffen; to become stiff
to exchange; to interchange
beforehand; in advance; previously
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
telling others; revealing to others; letting out a secret
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
on the occasion of; circumstances; juncture
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
suspicious-looking; fishy
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
to read (a book, etc.) over again
these days; nowadays; now; at present; recently; lately
as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
thick; deep; kind; cordial; serious (of an illness); abundant
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
body; physique; shape; form; substance; identity; field
same; similar; (just) like; equal
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
tactician; schemer; intriguer; resourceful person
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
duty; function; office; mission; task