washing; laundry; relaxation; rejuvenation; melting away (of worries, fatigue, etc.)
woman; girl; Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions); feminine noun
basket (shopping, etc.); hamper; cage
to be boisterously noisy; to do merrily (laughing, chattering, etc.); to shimmer; to ripple; to sparkle
embankment; bank; beef sinew stewed in miso and mirin
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to sheathe; to govern; to manage; to control
apron (waist-down); waist apron
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
underwear; underclothes; lingerie; chemise; singlet
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
manners; customs; public morals; sex service; sex industry
heretical doctrine; wicked teaching
then; and (then); in that case; if so
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
riverside; riverbank; edge of a river
prewashing; preliminary washing
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
yikes!; eek!; ook; eek; customer
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
yellow; high-pitched (voice); shrill
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
Rapin; Lapan; Lapin (Suzuki car model); Lapan (France)
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
to set out; to set sail; to embark on (a new venture); to set out (to achieve something); to begin to ride; to lean forward
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to add up to; to advance (in price)
ascent; climbing; up-train; train heading toward the starting point of its route; upbound (esp. toward Tokyo); upstream
hot topic; talk of the town
curiosity; inquisitiveness
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
each; respectively; individually; separately
soaked to the skin; like a drowned rat
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to be helpful
noisily (crowd of people talking); clamorously; in a hubbub; jabberingly; chatteringly; buzzingly
(horse-drawn) cab; gharry; fiacre
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
tight-lipped; able to keep a secret
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?