to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
to prove successful; to take hold; to amount to something
to kneel (in respect); to genuflect
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
Chinese fan palm (Livistona chinensis)
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
to speak; to hear a voice
just as; right after; in the act of; as soon as; at that moment
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
to prostrate oneself (before)
Tereza; Thereza; Teresa; Theresa
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces
to be infected; to be contagious
final word; voice of authority; authoritative pronouncement
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
no problem; no objection; it doesn't matter
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
nothing but; except; no more than
sounding each other out; probing each other
bargaining; haggling; tactics; strategy; (tactical) advance or retreat of troops
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
to bow one's head; to hang one's head; to droop (e.g. ears of grain)
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
presence (e.g. of an observer); observation; trading session (at an exchange); rising from a crouch to charge; initial charge
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
carefully; thoroughly; fully; deliberately
to make sure of; to ascertain; to see with one's own eyes; to watch to the end; to watch to make sure (that)
from now; from this moment; henceforth
one's family register; one's domicile; nationality; membership (club, party, etc.)
bodyguards; elite guards; Schutzstaffel; SS; groupies; ardent fans
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
to become thin; to lose weight; to slim; to become impoverished (of soil); to become sterile; to become infertile
eternity; perpetuity; permanence; immortality
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
nature; natural constitution; innate disposition
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)