excitement; stimulation; agitation; arousal
field; sports stadium; arena
wondrous; marvellous; uncanny; like a charm
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
displeasure; offense; offence; disliking
ought to have been; was ... right?; to do for (inferiors)
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
with great caution; gingerly
going out (of a nobleman, etc.); visiting
that gentleman; that lady; he; she
what is worse; to make matters worse
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
treating (someone) like an object
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished
by nature; from the very beginning; through and through; absolutely (not); (not) at all
cherishing one's children; doting; adoring parent
chastity; virtue; fidelity; feminine modesty
wise; sagacious; intelligent; sensible
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
in that way; like that; that way
appearance; features; looks
I wonder about that; don't bet on it; famous last words
confidence; trust; faith; credit (finance)
disposition; temperament; temper; nature
typical; representative; archetypal; quintessential; stereotypical; model
to mix; to blend; to combine
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
honest; frank; candid; honestly; frankly
to manage (all by oneself); to control; to run; to take charge of
national border; provincial border
wanderer; vagabond; capricious person; hobo
frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken
somehow; for some reason or other
to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
friendly; affable; amiable; sociable; loving company; (animals) taking kindly to men
the more I think about it; the more one thinks about it
antiquity; the previous era
as if ...; as if to say ...; as though ...
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity