in order to do; for the purpose of doing
massing (of troops); gathering
postwar period; period after Second World War
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
function; facility; faculty; feature
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
interest; rights; concession
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
tidal hour; right time; favourable opportunity (favorable)
judgment; judgement; divination; judgement
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
to keep up (appearances); to smooth over (an error, etc.); to gloss over; to mend; to repair
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
settlement; solution; resolution
scattering (in all directions)
triumphant return; returning in triumph
another meeting; meeting again; reunion
to promise; to abridge; to simplify; to reduce
sightseeing; watching; viewing; sightseer; watcher; spectator
highway route (Edo period); main route
before the gate; in front of the gate
in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing
at a glance; at first sight
wartime fire; war; wartime destruction; horrors of war
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
revival; reconstruction; restoration; rebuilding; recovery; renaissance
hammering sound; hammering
trade; business; trading; turnover; sales; takings
of good character; kindhearted; good-natured
absentmindedness; peace of mind
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
two times; twice; two degrees
to yield; to give in; to bend (knee, etc.); to subdue; to overpower; (arch.) to feel down
reluctant; unwilling; involuntary; unintentional; unintended; unlooked-for
alone; unaided; away from home