middle of a field; middle of a country; field of contest
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
conquest; domination; supremacy; winning (a championship)
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
old age; ageing; aging; old person; the elderly; the aged
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
inner palace (reserved for women); harem; seraglio; consort of the emperor
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
if so; in that case; in that situation
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to support; to back up; to revive (e.g. a company); to boost (e.g. morale); to bring up; to raise
to be able (to); to be possible (to)
on the contrary; rather; instead; all the more
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
won't; hasn't; isn't; won't you
end; ending; close; end of (one's) life; death
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to order; to command; to appoint
no; you're welcome; not at all; don't mention it
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
honorific/polite/humble prefix
may; might; perhaps; may be; possibly
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to step forward; to volunteer
sake cup; cup for alcoholic beverages; ritual exchange of cups (to seal a bond or pledge)
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
to do; to perform; to carry out; (arch.) to serve; (arch.) to wait upon; (arch.) to attend