tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
fatigue; weariness; exhaustion; fatigue (of metal, etc.)
willpower; energy; vitality
to decrease; to be reduced; to reduce; to lessen; to subtract; to deduct
knowing only too well; being fully aware of
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
passing through without stopping; passing by
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
a little bit; a little while
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
to eat up (completely); to put down (a rebellion); to suppress; (arch.) to make flat; (arch.) to level out
bright; cheerful; in high spirits; clear (sky); cloudless; sunny
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
long (time that has passed); old (story)
hometown; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
urban areas; the streets; town; city
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
in the meanwhile; during the time
party; group; troop; one act; one action; one deed
speed; velocity; pace; velocity
minor or untalented actor (relegated to roles such as the legs of a stage horse); (lit.) horse's legs
end (e.g. of a line); tail end; rear; backmost part
wicked person; evil person; bad child; naughty child; bad thing; mischief
what kind of; whatever sort of; no matter what; however much
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
to hold one's breath; to catch one's breath
to jump on (a horse); to jump onto (a bus, train, etc.); to jump into (a taxi)
to whirl; to eddy; to swirl; to whirl around (of feelings, thoughts, etc.); to swirl around; to surge
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
clothing; dressing; binding (of a book)
holiday; day off; sleep; rest; good night
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
distilled liquor; spirits; hard liquor; cachaça (Brazilian liquor)
dull; dreary; dissatisfying; disappointing; unattractive; unappealing
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)