house; dwelling; human habitation
weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly
rash; reckless; headlong; foolhardy
such; like that; that sort of
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
handy; convenient; suitable; reasonable; moderate
inn; tavern; (arch.) basket used by travellers to carry food and other supplies; (arch.) basket used by travellers to carry horse fodder
light that stays on all night; lamp that is kept burning all night; nightlight
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
one night; all night; overnight; one evening
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
entirely; completely; cleanly; snugly
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
sleepy; drowsy; somnolent
to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)
to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker
staying overnight without meals (at a hotel, etc.); bed without board
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
ugh (when angry, irritated, etc.); ack; ach; tsk; keh
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
fence; paling; railing; (arch.) fortress
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
to allot; to assign; to give; to provide; to fit to; to fasten to
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
handsome man; sexy man; lady-killer; (male) lover
divine grace; divine favour; blessing; benefit; help
nonexistent; not being (there); not having; not
Breathless (1960 film); À bout de souffle
crude; rough; plain; careless; disrespectful; without proper care
gō; traditional unit of volume, approx. 180 ml; gō; traditional unit of area, approx 0.33 square meters; one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
morning and evening; all the time; always; every day
to get (very) cold; to get (much) colder; to feel very cold (of the body); to be chilled to the bone; to worsen (of relations, economic conditions, etc.); to decline
fellow guest; fellow lodger; fellow passenger
pair; couple; antithesis; counter for items that come in pairs; counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)