to become ...-ish; to appear like ...; to have a touch of ...; to become stained with ...; to become steeped with ...; to become smeared with ...
best regards; please take care of; please do
not exceeding ...; not more than ...; below (a standard, level, etc.); under; the following; the below-mentioned
to hit (someone); to strike; to make (a speech); to give (an address); to gamble
to clatter; to rattle; to turn into a ruckus
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
each; (arch.) you (plural)
infantry; infantryman; foot soldier
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
land route; overland route; by land; overland
same time; simultaneous; concurrent; synchronous
military service; conscription
not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
hurriedly; in a hurry; hastily; sudden; abrupt
conscription; (military) draft; (compulsory) enlistment
wherein; therein; thereinto; among which
step; stair; shelf; layer; grade; level; dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.)
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
listen!; you see; mind you; remember
body; physique; shape; form; substance; identity; field
to be careful; to pay attention; to take care
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
is not; am not; are not; isn't it?
alone; by oneself; on one's own
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
pipe; tube; (tobacco) pipe; cigarette holder; go-between; intermediary
arbor; arbour; suffix forming the final part of the pseudonyms of some writers and performers; suffix forming the final part of the name of a restaurant
done; just done; just finished
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
entering the barracks; enlistment
diligently; assiduously; industriously; beavering away
to get out of bed; to show a leg
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
to brace one's core (e.g. when carrying something heavy); to bear down; to exert oneself; to push oneself; to pay generously (for); to splurge (on)