plain; unaffected; natural; unpretentious; frank; candid
banquet or reception hall
large; big; older; senior; final; ultimate
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to lurk; to hover in the background; to be coiled up; to stretch tortuously
dead of night; shades of night; black of night
lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
hollow; mid-air; air; sky
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to shake (from fear, cold, excitement, etc.); to shudder; to tremble
catastrophe; assassination; calamity; disaster
conviction; belief; confidence
thought; imagination; mind; desire; wish; love
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
disgust; hate; repugnance; loathing
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
on purpose; deliberately; intentionally
intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
sake cup; cup for alcoholic beverages
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
style; way; shape; form; appearance; state
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
to copy; to imitate; to counterfeit; to forge
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
indifferent; half-hearted; dispirited; listless