lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild
the whole city; all the cities; every city
which; where; all; both; anyway; anyhow
prediction; prophecy; prognostication; (religious) prophecy
in the end; at the end of the day
false rumour (rumor); groundless rumour; canard
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to forbid; to ban; to prohibit; to suppress (a feeling, laughter, etc.); to hold back (e.g. tears)
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
source (of a river); fountainhead; source; origin; root
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
because; the reason is; if you want to know why
that kind of; of the sort; of the kind; such
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
people; citizens; subjects; folk
to take all things together; to include everything; to take account of everything
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
epidemic; plague; pestilence
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
nothing but; none other than
as a matter of fact; to tell the truth
not exceeding ...; not more than ...; below (a standard, level, etc.); under; the following; the below-mentioned
(one's) master; (one's) employer; leader (of a country, group, etc.); head; Lord; main thing
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
big; large; loud; extensive; spacious; important
to open wide (doors or windows); to throw open; to fling open; to leave open; to keep open
column; shaft; cylinder; round pillar (esp. in buildings)
standing close together; bristling (with)
courtyard; quadrangle; middle court
neat and clean; tidy; trim
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
elegance; taste; refinement
plain; unaffected; natural; unpretentious; frank; candid