distinction; favoritism; favouritism; discrimination
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
always; constantly; at all times; habitually
seed (e.g. of a plant); pip; progeny; offspring; paternal blood; lineage; sperm
to be impetuous; to carried away by youthful ardor; to be overly eager for action; to act rashly out of hot-bloodedness
speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal
emergency; extreme; great; extraordinary
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
being under military occupation
rule; reign; government; governing
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
plan; project; schedule; scheme; program; programme
troublesome matter; burden; difficult task; chore; hassle
extreme (measure, idea, etc.); radical; violent (language); strenuous (exercise, work, etc.); excessive; (physically) demanding
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to afflict; to torment; to harass; to molest
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
to cut (cloth, paper, etc.); to cut off; to sever (ties); to break off (relations); to cut off (a supply route, enemy's retreat, etc.); to block
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
quarrel; fight; trouble; dispute; friction; discord
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months
area; region; district; locality
(several) tens; dozens; scores (of)
citizen (of a country); citizenry; citizen (of a city); resident; bourgeoisie; middle class
one plot (of land); one (city) block; one area; one brush stroke; one kanji stroke
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
time (three times, each time, etc.); times
extermination; elimination; renouncing worldly desires (in order to concentrate on Buddhist teachings); curing (an illness)
going out (before burning completely); dying out; fizzling out (e.g. of a plan); falling through; coming to nothing
circumstances; sequence of events; how things got this way; details; particulars
to begin to grow light; to dawn
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
yes; wind that blows from north to north-east during spring and summer along the coast of the sea of Japan
near; nearby; not far off
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances