love affair; love relationship
hail (esp. hailballs under 5 mm); graupel; dicing; small cubes; roasted mochi pieces (usu. flavoured with soy sauce, etc.)
knowing; (an) acquaintance
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern
traveling expenses; travelling expenses
to be given; to be granted; to be honored with; to give; to bestow; to confer
firm; determined; resolute; conclusive
anyone can see that; it's obvious that
to be found; to be discovered
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
war; fighting; fierce competition
reeking of blood; stinking of blood; bloody (battle, crime, etc.)
incident; affair; happening; event
virile; tough; masculine; intense
dark (skin, complexion, etc.); swarthy; tanned
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
at least; at most; (even) just
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
please; somehow or other; one way or another
beyond one's means or position
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
to be (in contrast to something that is not the case)
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after