thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to die; (lit.) to become bones
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
to cause a loss; to make a hole (in)
wherein; therein; thereinto
to take down in notes (meeting minutes, etc.); to apply (concepts, ideas, etc. to specific processes or methods); to drop into something (e.g. a bag); to entice; to lure
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
settlement (of affairs); remedial measures; cleaning up afterwards
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
lonely; lonesome; solitary; desolate
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
grave marker; gravestone; headstone; writing on a headstone (name, date of death, etc.)
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
before ... days (months, etc.)
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
very fast; in a twinkle; before one's eyes
to grow thickly; to be overgrown; to thrive; to grow in abundance
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
mark (for quick identification or recognition); sign; landmark; guide; (arch.) trademark
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
tree; shrub; bush; wood; timber
to find out; to discover; to locate
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to