question; inquiry; enquiry
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
southwestern part; the southwest
intelligence; discernment
world situation; world affairs
intelligence gathering; information gathering
to be negligent in doing something; to shirk; to be off one's guard
temple; sacred place; shrine; sanctuary; tabernacle
with all due respect; if I may make bold to ask
our country; our land; one's own country
to pray that one avoids disaster or illness; to pray for harm or death to come upon someone; to curse; to charm; to conjure; (arch.) to treat illness (with a prayer)
patent; one's specialty (party piece, etc.)
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to dig up; to dig out; to pick (nose, teeth, etc.); to pry into; to examine closely; to dredge up
does not seem; unlikely; improbable
topic; subject; much talked about; topical; in the news
to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
wrong (guess or estimate); misdirected
source of information; intelligence source; message source
(short) rest; breather; break
casual; unconcerned; nonchalant
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
for convenience; as a matter of convenience
criterion; standard; yardstick; rough estimate; approximation
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
district; section; sector
elder; senior; senior monk; dean; presbyter
opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access
leader; pioneer; guide; leader (in Shugendō)
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
to study (in depth); to learn; to take lessons in
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
to be pleased with; to be to one's liking
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
to fall ill; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy