jpdb beta

to make one's heart flutter

1

to blossom; to flower; to bloom

1

to be enlivened; to be exhilarated

1

mourning dress

1

to wear; to be dressed in; to have on

2

loud voice

1

to prohibit

6

willowy; graceful

1

graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet

2

the people; citizens; the populace

1

natural (ability)

1

nature; natural constitution; innate disposition

1

to straighten; to correct; to cure; to falsify

1

explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring

1

to surge; to well up; to gush out

1

to sob

1

to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down

2

to wear one's hair up; to arrange one's hair

1

hair style; coiffure; hairdo

1

to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)

1

sympathy; empathy; response

1

qualifications; requirements; capabilities

1

(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely

1

to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)

1

to throw away one's life

1

old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

2

nagging; griping

1

My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely

2

cannot possibly be

1

father

4

desire; appetite; lust

7

to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot

1

to cut one's way through; to tide over; to struggle through; to get over

1

divine protection

2

killing; destruction of life; cruel; heartless; callous

1

vice; immorality; corruption

2

abstemious; austere

4

womanly virtues

1

mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi

1

bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh

1

tomboy

2

to mistake one thing for another; to mix up two things; to confuse two things; to misunderstand; to misapprehend

1

return; coming back

1

aggressiveness; combativeness

1

ruffian; rowdy (person)

1

graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet

1

trousers; pants

1

practice; practising; training; study

2

(art of) fencing; swordsmanship

1

to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent

1